SAK:lta selkokielinen opas työelämään

SAK:n Työelämän pelisäännöt -palvelukokonaisuus tarjoaa tietoa suomalaisesta työelämästä erityisesti nuorille ja ulkomaalaistaustaisille työntekijöille. 26:n kielen valikoima on nyt täydentynyt selkosuomella.

– Keräämme säännöllisesti opettajilta, opoilta ja maahanmuuttajien kanssa työskenteleviltä kehitysideoita. Selkokielinen työelämäopas on noussut joka kerta esille, joten päätimme toteuttaa sen, SAK:n oppilaitosyhteistyötä koordinoiva Taina Salomäki kertoo.

Työelämän pelisäännöt -kokonaisuuden perusidea on puhua työelämän oikeuksista ja velvollisuuksista helposti ymmärrettävästi. Selkokieliseen oppaaseen asioita ja termejä on avattu enemmän sekä tekstinä että kuvina, ja taitossa on huomioitu selkeys esimerkiksi rivien pituudessa ja rivivälissä. Oppaalla on Selkokielikeskuksen myöntämä selkokielitunnus.

– On tärkeää, että jokaisella työelämän astuvalla on työelämätaidot hallussa tai ainakin he tietävät, mistä voi kysyä neuvoa. Se luo turvallisuutta ja auttaa keskittymään siihen tärkeimpään eli omien taitojen käyttämiseen ja kehittämiseen.

Selkosuomi-oppaan voi ladata ja tulostaa itse. Oppilaitokset ja työelämään valmentavat tahot voivat myös tilata maksutta painettuja oppaita täältä.